Felhasználási feltételek
1.0 változat • Kelte 2026. október 26.
Felhasználási és előfizetési feltételek magyar nyelven
A jelen feltételek a BarfNapló alkalmazásban és a barfnaplo.com weboldalon történő közzétételt követően, a szolgáltatás indulásától létrejövő szerződésekre alkalmazandók. Az ÁSZF a fiókhasználat és a szolgáltatás feltételeit, továbbá az áruházi előfizetéshez kapcsolódó tájékoztatást és a Szolgáltató saját vállalásait tartalmazza. A dokumentum végén elállási és felmondási nyilatkozatminta található.
1 A szolgáltató és a szerződés tárgya
1.1. A BarfNapló szolgáltatója a Gizzy Labs (FZE), az Egyesült Arab Emírségekben bejegyzett Free Zone Establishment, a továbbiakban Szolgáltató.
1.2. A Szolgáltató székhelye Block B, Office B59-087, SRTI Park, Sharjah, Egyesült Arab Emírségek. Licencszáma 11824. Nyilvántartó hatósága a Sharjah Research Technology & Innovation Park, SRTI Free Zone Authority, Government of Sharjah. Képviselője Hajnalka Barath. A Szolgáltató egyesült arab emírségekbeli társaságiadó-regisztrációs száma (Corporate Tax TRN) 105559243800001. Ez a szám társaságiadó-azonosító, nem uniós vagy magyar közösségi áfaazonosító.
1.3. Az alkalmazással, szerződéssel, panasszal és fogyasztói igénnyel kapcsolatos elsődleges e-mail-cím info@barfnaplo.com. A cég további elérhetősége info@gizzylabs.com, telefonszáma +971 54 424 0042. Postai megkeresés a székhely címére küldhető. Az emírségi telefonszám hívásának díját a Felhasználó távközlési szolgáltatója határozza meg. E-mailes ügyintézésért a Szolgáltató nem számít fel díjat.
1.4. A szolgáltatás weboldala https://barfnaplo.com, webes alkalmazása https://app.barfnaplo.com. A mobilalkalmazás terjesztési csatornái az Apple App Store és a Google Play. Az egyes változatok attól az időponttól használhatók, amikor a Szolgáltató azokat ténylegesen elérhetővé teszi. Az alkalmazás és az ügyintézés nyelve magyar. A szolgáltatás az Európai Unió területén élő, magyarul használó fogyasztók számára készül.
1.5. Ez az ÁSZF a BarfNapló-fiók használatára, a digitális szolgáltatás nyújtására, az ingyenes és a Prémium szintre, valamint a Szolgáltató és a Felhasználó jogaira és kötelezettségeire vonatkozik. Fogyasztó az a természetes személy, aki szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül jár el.
1.6. A Prémium jogosultságot biztosító fizetős vásárlási vagy előfizetési ügylet a Felhasználó és a vásárláskor megjelölt alkalmazásáruház között jön létre. Az áruház saját nevében értékesít, kezeli a fizetést, kiállítja a vásárlási bizonylatot és eljár az áruházi visszatérítési ügyekben. A Szolgáltató a BarfNapló-fiók és az alkalmazás működtetője, valamint az alkalmazás licencadója; az áruház visszaigazolt jogosultsága alapján biztosítja a Prémium funkciókat. A jelen ÁSZF elfogadása önmagában nem hoz létre a Szolgáltató részére közvetlenül fizetendő előfizetést. Az áruház szerepe nem szünteti meg a Szolgáltató saját teljesítési, szavatossági, adatvédelmi és panaszkezelési kötelezettségeit. Az ÁSZF nem módosítja a Felhasználó és az áruház közötti szerződést.
2 A BarfNapló rendeltetése és korlátai
2.1. A BarfNapló kutyák és macskák nyers etetésének, ezen belül a BARF és Prey étrendnek a tervezését, valamint a kapcsolódó nyilvántartást segítő digitális szolgáltatás. A megadott állatadatok alapján adagokat és étrendi arányokat számít, és a választott szolgáltatási szint szerint naplózást, bevásárlólistát, készletkezelést, súlynyilvántartást, egészségügyi események rögzítését és tájékoztató tartalmakat biztosít.
2.2. Az Alkalmazás számításai, étrendtervei, javaslatai és összefoglalói nem helyettesítik az állatorvosi ellátást. A tünet-tanácsadó, a kizárásos diéta, az átállási program és a széklet alapján javasolt aránymódosítás sem állatorvosi vizsgálat vagy kezelés. Az állategészségügyi tájékoztatás és a felelősség részletes szabályait a 14. fejezet tartalmazza.
2.3. Az Alkalmazás által készített PDF a rögzített adatok összefoglalója, nem állatorvosi szakvélemény. A Szolgáltató nem vállal minden állatra alkalmazható, garantált egészségügyi eredményt. Ez nem érinti a meghirdetett számítási és egyéb funkciók szerződésszerű működésére vonatkozó kötelezettségét.
2.4. A szolgáltatás rendeltetésének és korlátainak ismertetése nem jelent lemondást a Felhasználót jogszabály alapján megillető fogyasztói jogokról.
2.5. A szolgáltatásban nincs nyilvános felhasználói profil, közösségi közzététel vagy felhasználók közötti üzenetküldés. A naplóbejegyzések, jegyzetek és feltöltött fényképek a Felhasználó fiókjához tartozó privát tartalmak.
3 Regisztráció és szerződéskötés
3.1. A használathoz regisztráció szükséges. A Felhasználó e-mail-címet és jelszót ad meg; név vagy becenév megadása opcionális. A regisztráció önmagában díjmentes fiókot hoz létre; nem indít fizetős előfizetést vagy automatikusan fizetőssé váló próbát.
3.2. Az alkalmazás 16 éves kortól használható. A 16. életév betöltése önmagában nem jelent teljes szerződéskötési képességet. A nagykorúságot még el nem ért Felhasználó a rá irányadó jog szerint szükséges törvényes képviselői hozzájárulással használhatja a szolgáltatást és vállalhat fizetési kötelezettséget. Az áruház saját korhatári és családi jóváhagyási szabályait is be kell tartani.
3.3. A Felhasználó az ÁSZF-et a regisztrációs vagy belépési képernyőn, az elfogadás joghatásáról szóló tájékoztatás megismerésének lehetőségét követően, az ott elfogadásként egyértelműen megjelölt művelettel fogadja el. Az ÁSZF a művelet előtt megnyitható és elmenthető. A fiókhasználati szerződés az elfogadással és a fiók sikeres létrehozásával, meglévő fióknál a feltételek elfogadásával jön létre. A Felhasználó a beküldés előtt javíthatja a megadott adatokat; utóbb a fiók szerkesztési lehetőségeivel vagy az ügyfélszolgálat segítségével kérhet javítást. A későbbi egyszerű belépés önmagában nem jelenti egy új ÁSZF-változat elfogadását.
3.4. A Prémium előfizetés külön megrendeléssel indul. A Felhasználó kiválasztja a negyedéves vagy éves konstrukciót, megismeri a teljes díjat, a számlázási időszakot, az első terhelés időpontját és a megújulás szabályait, majd az alkalmazásáruház fizetési felületén jóváhagyja a vásárlást. Az alkalmazásáruházi ügylet az áruház szerződéskötési folyamatának megfelelően jön létre. A Szolgáltató a sikeres előfizetésről kapott visszaigazolás alapján késedelem nélkül biztosítja a hozzá tartozó jogosultságot.
3.5. A fizetési kötelezettséggel járó megrendelést a Felhasználó a fizetési kötelezettség egyértelmű tudomásulvételével, kifejezetten hagyja jóvá. Az ingyenes próba igénybevétele nem ilyen megrendelés. Az ÁSZF elfogadása nem jelent reklámcélú hozzájárulást vagy az elállási jogról való általános lemondást.
3.6. A fiókhasználati szerződés magyar nyelven, elektronikus úton jön létre, és írásba foglalt szerződésnek minősül. A Szolgáltató az elfogadott szöveget, a Felhasználó azonosítóját, az elfogadás időpontját és módját elektronikusan nyilvántartja. A nyilvántartott szerződés és a saját elfogadási adatok másolata az info@barfnaplo.com címen kérhető. Az áruházi vásárlás visszaigazolását és bizonylatát az áruház biztosítja. A Szolgáltató a saját szerződésére vonatkozó visszaigazolást az alkalmazandó jogszabály szerinti tartalommal, formában és határidőben adja meg.
3.7. Az ingyenes fiókhasználati szerződés határozatlan időre szól. A fizetős Prémium jogosultság az áruházi előfizetés időtartamához igazodik. A díjfizetési időszakot a választott futamidő, a pontos kezdő, terhelési és lejárati időpontot az áruházi ajánlat és visszaigazolás határozza meg. Az ingyenes próba és a fizetős előfizetés különbözik; a próba lejárta nem indít díjfizetési időszakot. A próbára és a megvásárolt előfizetés megújulására a 7. fejezet irányadó. A számlázási időszak nem korlátozza a törvényes elállási, felmondási és szavatossági jogokat.
3.8. A fizetős Prémium szolgáltatás az előfizetés aktiválásával megkezdődik. A 14 napos elállási időszakon belüli teljesítéshez a fogyasztó kifejezett kérelme szükséges; az ÁSZF elfogadása önmagában nem ilyen kérelem. A fogyasztó elállási joga a szolgáltatás maradéktalan teljesítésekor is csak a jogszabály szerinti előzetes beleegyezés és tudomásulvétel esetén szűnhet meg. Folyamatos előfizetésnél a hozzáférés aktiválása, egy menü megtekintése vagy a próba lejárta nem minősül a teljes szolgáltatás maradéktalan teljesítésének. A szükséges nyilatkozatok hiányában a Szolgáltató nem hivatkozhat az elállási jog elvesztésére; az arányos díj feltételeit a 9.7. pont szabályozza.
4 Az ingyenes és a Prémium szint
4.1. Az ingyenes szint egy állatprofil kezelését, a mai és a holnapi nap étrendi menüjét, az aktuális súly rögzítését, továbbá a tiltólista-védelmet, a fajhoz kapcsolódó szabályokat és a biztonsági figyelmeztetéseket tartalmazza.
4.2. Az ingyenes és a Prémium szint módosítására a 13. fejezet rendelkezései irányadók.
4.3. A Prémium szint legfeljebb tíz állatprofilt, ezen belül öt kutya és öt macska profilját, előre és hátra lapozható teljes heti menüt, heti és havi bevásárlólistát, készletnézetet, napi naplót, egészségmodult és emlékeztetőket biztosít. Tartalmazza a kizárásos diétát, a tünet-tanácsadót, az állatorvosnak átadható PDF-összefoglalót, a fagyasztócímkék, heti étrend és bevásárlólista nyomtatását, a súlyelőzményeket diagrammal, a tudástárat, a színvilágokat, az emlékeket és az emlékoldalt.
4.4. A Prémium jogosultság megszűnése önmagában nem törli a Felhasználó adatait. Az ingyenes kereten felüli állatprofilok olvashatók és letölthetők maradnak, de nem szerkeszthetők. A Prémium nézetek lezárása az ingyenes kereten felüli állatprofilok és az azokhoz tartozó, korábban rögzített adatok olvasását és letöltését nem zárja ki. Új Prémium műveletek és szerkesztés előfizetés nélkül nem végezhetők; a megőrzött adatok új előfizetés esetén ismét elérhetővé válnak. A külön kért fióktörlésre a 12. pont irányadó.
5 Műszaki feltételek és frissítések
5.1. A használathoz az adott alkalmazásverzióval kompatibilis készülék vagy böngésző, megfelelő internetkapcsolat és működő e-mail-cím szükséges. A mobilalkalmazás támogatott operációs rendszereit és minimumverzióit az adott alkalmazásáruház termékoldala ismerteti. A szolgáltatás lényeges műszaki és kompatibilitási követelményeiről a Szolgáltató a szerződéskötés előtt tájékoztatást ad. A készülék és az internetkapcsolat költsége a felhasználót terheli.
5.2. Az egészségügyi és gondozási eseményekhez kapcsolódó emlékeztetőket az eszköz helyben ütemezi. Megjelenésükhöz értesítési engedély szükséges lehet, és azt az eszköz beállításai, illetve energiatakarékos működése befolyásolhatja. E funkció nem sürgősségi vagy garantált gyógyszeradagolási riasztórendszer. A próbaidőszakhoz kapcsolódó, alkalmazáson belüli tájékoztató üzenetekre a 7.4. pont irányadó.
5.3. A Szolgáltató biztosítja a szerződésszerű működéshez szükséges frissítéseket, ideértve a biztonsági frissítéseket, és tájékoztat a telepítésükről. Folyamatos szolgáltatásnál e kötelezettség a szolgáltatás vállalt időtartamára kiterjed. A frissítés elmaradására csak akkor hivatkozhat mentesülési okként, ha a hibát kizárólag az elmulasztott frissítés okozta, a felhasználót megfelelően tájékoztatta, és a telepítés elmaradása nem a hiányos útmutató következménye.
5.4. Tervezett, érdemi kieséssel járó karbantartásról a Szolgáltató előzetesen tájékoztat. Sürgős biztonsági beavatkozás előzetes értesítés nélkül is végezhető, az érintettek mielőbbi tájékoztatásával. A karbantartásra és a külső szolgáltatókra való hivatkozás nem zárja ki a hibás teljesítés miatti igényeket.
6 Díjak és fizetés
6.1. A Szolgáltató különböző futamidejű Prémium előfizetéseket kínál, futamidőnként saját díjjal. Az adott ügylet teljes, adókat tartalmazó végösszegét, pénznemét és számlázási időszakát az ajánlat és az áruházi vásárlási felület a vásárlás jóváhagyása előtt közli. A választott számlázási időszak díja egy összegben esedékes. A már elfogadott díj módosítására a 13. pont irányadó.
6.2. Más országban az adott ügyletre alkalmazandó áfa és az adott áruházi piachoz beállított ár irányadó. Az alkalmazandó adó a teljesítés helyére vonatkozó szabályoktól és az áruház által jogszerűen figyelembe vett vevői adatoktól függ; nem önmagában az állampolgárság vagy a letöltés pillanatnyi helye határozza meg. A helyi pénznem, az árfolyam, az áruházi árpontok, a kerekítés és a helyi adók miatt a végár eltérhet. A Szolgáltató és az áruházi ajánlat a vásárlás jóváhagyása előtt egyértelműen közli az adott ügylet teljes, adókat tartalmazó végösszegét, pénznemét és számlázási időszakát. A nettó ár és az „alkalmazandó áfa” megjelölése önmagában nem helyettesíti a bruttó végár közlését. Az előre közölt, adókat tartalmazó végösszegre nem számítható fel még egyszer ugyanaz az adó. A már elfogadott díj módosítására a 13. pont irányadó.
6.3. Fizetni kizárólag az App Store vagy a Google Play rendszerén keresztül lehet. A webes alkalmazásban nincs külön vásárlási felület. A Szolgáltató bankkártyaadatokat nem kér és nem tárol. A fizetési bizonylatot és az adókezelést az ügyletben eljáró áruház biztosítja; a jelen ÁSZF nem határoz meg minden országra egységes áfakulcsot.
6.4. Az Apple európai feltételei szerinti érintett társaság az Apple Distribution International Limited; a Google Play magyar feltételeiben a tartalmakat a Google Commerce Limited biztosítja, míg a Google Play platformszolgáltatója a Google Ireland Limited. Az adott ügylethez tartozó pontos áruházi szerződő felet és szerepét a vásárláskor elfogadott áruházi feltételek és bizonylat azonosítják. A BarfNapló működéséért a Gizzy Labs (FZE) felel.
6.5. Az akció időtartamát, jogosultsági feltételeit, kedvezményes díját és az akció utáni díjat a Szolgáltató az ajánlatban közli. A kedvezmény lejárata nem eredményezhet előre nem közölt fizetési kötelezettséget. A reklám és a vásárlási felület lényeges feltételeinek egyezniük kell. A kedvezményre vonatkozó tájékoztatásnak valós és igazolható összehasonlításon kell alapulnia, és egyértelműen meg kell jelölnie, hogy a kedvezmény mely díjhoz, előfizetési időszakhoz és feltételekhez képest értendő.
7 Próbaidőszak és automatikus megújulás
7.1. A Szolgáltató ingyenes próbaidőszakot ajánlhat fel. A próba időtartamát, az igénybevétel jogosultsági feltételeit és az elérhető funkciókat az ajánlatban, a próba megkezdése előtt közli. A próba az alkalmazáson belüli díjmentes hozzáférés, nem áruházi előfizetés.
7.2. A próba igénybevételéhez bankkártya vagy más fizetési adat megadása nem szükséges. A próba nem hoz létre előfizetést, nem válik automatikusan fizetőssé, és lejártakor nem keletkezik fizetési kötelezettség. A díjterhelés elkerüléséhez nincs szükség lemondásra. Fizetős előfizetés kizárólag külön áruházi megrendeléssel, a 3.4–3.5. pont szerinti jóváhagyással jön létre.
7.3. A Szolgáltató a jövőben felajánlott próbák időtartamát, terjedelmét és feltételeit módosíthatja, illetve a próba felajánlását megszüntetheti. Ez nem érinti a már megkezdett próbára elfogadott feltételeket, és nem keletkeztet utólagos fizetési kötelezettséget. A szolgáltatás jogszerű módosítására és megszüntetésére a 12–13. pont irányadó.
7.4. A Szolgáltató a próbához kapcsolódó tájékoztatást és emlékeztetőt jeleníthet meg az alkalmazáson belül. Ezek bezárhatók; megjelenésük vagy bezárásuk nem jelent fizetős megrendelést.
7.5. A próba lejártakor, ha a Felhasználó nem rendelkezik fizetős Prémium jogosultsággal, a fiók automatikusan az ingyenes szinten használható tovább. A megőrzött adatokra és az ingyenes kereten felüli állatprofilokra a 4.4. pont irányadó. A próba lejárta önmagában nem törli a fiókot vagy annak adatait.
7.6. A külön megvásárolt, automatikusan megújuló Prémium előfizetés a választott futamidőnek megfelelő időszakokra újul meg, ha a Felhasználó a megújulást az áruházban közölt határidőig nem mondja le. Ettől a 7.7. pont és a fogyasztóra alkalmazandó kötelező jogszabályok eltérhetnek. A megújulás, a következő terhelés és a lemondási határidő adatai az áruházi ajánlatban és az előfizetés-kezelő felületen érhetők el. A lemondásra a 8. pont és az adott áruház alkalmazandó feltételei irányadók. E szabályok az ingyenes próbára nem vonatkoznak.
7.7. Ha a fogyasztóra a német jog kötelező előfizetési szabályai alkalmazandók, az áruházi szerződésben meghatározott első szerződéses időszakot követő hallgatólagos meghosszabbodás határozatlan időre történik. A meghosszabbított szerződés bármikor, legfeljebb egyhavi felmondási idővel megszüntethető; az éves számlázás nem eredményez újabb kötelező egyéves kötöttséget. Az áruházzal kötött szerződés felmondását az értékesítő áruházhoz kell eljuttatni, az áruház felmondási vagy ügyfélszolgálati csatornáján. Az automatikus terhelés leállításának felületeit a 8.1. pont ismerteti. A Szolgáltatóhoz az info@barfnaplo.com címen fordulhat a fogyasztó a Szolgáltatóval fennálló saját szolgáltatási jogviszonyának megszüntetése érdekében. A Szolgáltatóhoz küldött nyilatkozat önmagában nem helyettesíti az áruháznak címzett felmondást, és nem állítja le az áruházi terhelést. A Szolgáltató a hozzá érkezett kérelmet visszaigazolja, és közli a saját szolgáltatási jogviszony megszűnésének időpontját. A fogyasztó áruházzal szembeni jogait e rendelkezés nem módosítja. A megszűnés utáni időre jutó, visszajáró előfizetési díj és az esetleges későbbi téves terhelés visszatérítését az értékesítő áruháznál lehet érvényesíteni, az alkalmazandó jogszabályok szerinti határidőkkel. A visszatérítésre a 8.5. pont irányadó. Az áruház technikai beállítása e jogokat nem korlátozhatja. Más tagállam kötelező fogyasztóvédelmi szabályai a 17. pont szerint érvényesülnek.
8 Lemondás és visszatérítés
8.1. Az automatikus megújulás a vásárlásra használt Apple- vagy Google-fiókban mondható le. Apple esetén az előfizetések kezelése a https://apps.apple.com/account/subscriptions/ címen érhető el; Google Play esetén a Play alkalmazás „Fizetések és előfizetések”, majd „Előfizetések” menüpontjában. A kifizetett időszak végéig a hozzáférés főszabály szerint megmarad. A próba lejártára a 7.5., a német jog szerinti felmondásra a 7.7., a törvényes elállásra és szavatossági megszüntetésre a 9–10. pont irányadó.
8.2. A lemondás nem azonos az elállással, és önmagában nem keletkeztet visszatérítési jogot a már megkezdett, szerződésszerűen teljesített időszakra. Ez nem érinti a hibás teljesítés, a jogszabály szerinti felmondás, a 7.7. pont vagy az áruház kedvezőbb feltételei alapján visszajáró összeget.
8.3. Az alkalmazás eltávolítása és a BarfNapló-fiók törlése önmagában nem állítja le az alkalmazásáruház előfizetési terhelését. A terhelés megszüntetéséhez az áruházi előfizetést a 8.1. pont szerinti felületen külön le kell mondani. A Felhasználó aktív előfizetés mellett is kérheti fiókja azonnali törlését. A törlés nem tehető az előfizetés lejártától, a lemondás igazolásától vagy további díj megfizetésétől függővé. A törléshez kapcsolódó adatokra és elszámolásra a 12. pont irányadó.
8.4. Az áruházi vásárlás visszatérítése az áruház ügyintézési felületén kérhető. A Szolgáltató saját szolgáltatásával kapcsolatos igény az info@barfnaplo.com címre is elküldhető. Az ügy azonosításához a BarfNapló-fiók e-mail-címe vagy azonosítója, az áruház neve, az előfizetés típusa és a vásárlás hozzávetőleges időpontja adható meg. Az áruházi rendelésazonosító a Szolgáltató rendszerében nem áll rendelkezésre; megadása a Szolgáltatóhoz benyújtott nyilatkozat befogadásának nem előfeltétele. Szükség esetén a jogosultság és az igény tisztázásához arányos kiegészítő adat kérhető; teljes bankkártyaszám vagy jelszó nem kérhető.
8.5. Az áruház által beszedett előfizetési díj visszatérítését az értékesítő áruház kezeli az alkalmazandó jogszabályok és áruházi feltételek szerint. A kérelem benyújtásának módját a 8.4. és a 9.4. pont ismerteti. A Szolgáltató a saját szolgáltatásával kapcsolatos panaszokat kivizsgálja. Az áruházi ügyintézés nem korlátozza a Felhasználó jogszabály alapján közvetlenül a Szolgáltatóval szemben érvényesíthető igényeit. Ugyanaz az összeg kétszer nem téríthető meg.
9 A tizennégy napos elállási és felmondási jog
9.1. Az áruházi előfizetésre vonatkozó törvényes elállási, illetve a teljesítés megkezdése utáni felmondási jogot a fogyasztó az értékesítő áruházzal szemben gyakorolhatja. Digitális szolgáltatásnál a törvényes határidő főszabály szerint a szerződés megkötésétől számított 14 nap. Az áruház ennél kedvezőbb feltételei is alkalmazandók; az Apple magyar fogyasztói feltételei a megrendelés nyugtájának kézhezvételétől számított 14 napot biztosítanak. A folyamatos BarfNapló-szolgáltatás aktiválása vagy használata önmagában nem jelenti a teljes szolgáltatás maradéktalan teljesítését, és nem eredményez automatikus jogvesztést.
9.2. A Szolgáltató a folyamatos BarfNapló-előfizetésre nem alkalmazza a nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális tartalom azonnali teljesítéséhez kapcsolódó általános jogvesztési nyilatkozatot. A letölthető app vagy egy PDF elérése nem vonja el automatikusan a folyamatos szolgáltatásra vonatkozó jogot. A szolgáltatás teljes egészének teljesítése miatti kivétel csak a törvényi feltételek együttes fennállása esetén alkalmazható.
9.3. Az ingyenes próba megkezdése nem hoz létre áruházi előfizetési szerződést, ezért nem indítja el a később külön megvásárolt előfizetés elállási határidejét. A fizetős előfizetésre a 9.1. pont szerinti határidő irányadó. Az elállási tájékoztatás elmaradása esetén a határidő 12 hónappal meghosszabbodik. Ha a tájékoztatást ezen idő alatt pótolják, a jog a tájékoztatás kézhezvételétől számított 14 napig gyakorolható.
9.4. App Store-vásárlásnál az Apple magyar feltételeiben ismertetett online útvonal az Apple-fiók vásárlási előzményeiből érhető el. A Felhasználó kiválasztja az érintett tranzakciót, a „Tranzakció visszavonása” lehetőséget, majd az Apple felületén a tételeket, és megerősíti a nyilatkozatot. Az Apple a beérkezést e-mailben igazolja vissza. Google Play-vásárlásnál a nyilatkozat címzettje a Google Commerce Limited; az ügyintézés a Google Play Súgó visszatérítési felületéről vagy a Google Play ügyfélszolgálatán indítható. Tájékoztatás és elérési útvonal: https://support.google.com/googleplay/answer/2479637?hl=hu. Az áruház saját elállási nyilatkozatmintája is használható; indokolás nem szükséges.
9.5. Az áruházi vásárlástól való elállás az adott áruház online elállási felületén is gyakorolható; azt a BarfNaplóban nem kell megismételni. A Szolgáltatóval fennálló jogviszonyt érintő nyilatkozat az info@barfnaplo.com címre vagy postán a Szolgáltató székhelyére küldhető. Az áruházi szerződésre vonatkozó elállási nyilatkozatot az értékesítő áruháznak kell címezni. E rendelkezés nem korlátozza a jogszabályban biztosított további joggyakorlási lehetőségeket.
9.6. A határidő megtartásához a nyilatkozatot a megfelelő címzettnek a határidő lejárta előtt kell elküldeni. Az elküldés igazolását célszerű megőrizni. A nyilatkozatból legyen megállapítható a fogyasztó és az érintett szerződés; azonosítására nem kizárólag rendelésazonosító használható. A mellékletben található minta használata nem kötelező.
9.7. Ha a fogyasztó kifejezetten kérte a fizetős szolgáltatás teljesítésének megkezdését a 14 napos időszakban, és megkapta a szükséges előzetes tájékoztatást, a jogszerű felmondásig teljesített szolgáltatás arányos díja számolható el. Az ingyenes próbanapokra díj utólag nem számítható fel. Az arányos díj a fizetős időszak ténylegesen teljesített részének és az előre elfogadott teljes díjnak az arányában számítandó; túlzott díj esetén a törvény szerinti piaci érték irányadó. Kifejezett korai teljesítési kérés vagy megfelelő tájékoztatás hiányában ilyen díj nem követelhető.
9.8. A jogos elállás vagy felmondás alapján visszajáró összeget a kötelezett vállalkozás legkésőbb a joggyakorlásról való tudomásszerzésétől számított 14 napon belül téríti vissza, az eredeti fizetési móddal, vagy a fogyasztó kifejezett beleegyezésével más, számára díjmentes módon. Az áruházi visszatérítés és a Szolgáltató saját kötelezettségeinek elhatárolását a 8.5. pont tartalmazza. A megszüntetett Prémium jogosultság nem használható tovább; az ingyenes fiók külön törlési kérés hiányában fennmarad.
9.9. A díjmentes fiókra vonatkozó szerződést a Felhasználó a 12. fejezet szerint bármikor, díjmentesen megszüntetheti. Ez nem érinti az őt jogszabály alapján megillető elállási és felmondási jogokat. A személyes adatok kezeléséről és az adatvédelmi jogokról az Adatkezelési tájékoztató rendelkezik.
10 Hibás teljesítés és szavatossági jogok
10.1. A Szolgáltató felel azért, hogy a szolgáltatás megfeleljen a szerződésben vállalt és a jogszabály alapján elvárható minőségi, működési, biztonsági és kompatibilitási követelményeknek. A reklámban tett, jogilag kötelező ígéretek is figyelembe veendők. A fogyasztót megillető kellékszavatosságot a jelen ÁSZF nem zárja ki.
10.2. Hiba esetén a fogyasztó elsődlegesen díjmentes szerződésszerűvé tételt kérhet, amelyet a hiba közlésétől számított észszerű időn belül, jelentős kényelmetlenség nélkül kell teljesíteni. A fogyasztó a törvényi feltételekkel arányos díjleszállítást kérhet vagy megszüntetheti a szerződést, ha a helyreállítás lehetetlen vagy aránytalan többletköltséggel járna; a Szolgáltató azt nem végezte el megfelelően; a helyreállítás megkísérlése ellenére ismét teljesítési hiba jelentkezik; a hiba súlya azonnali jogorvoslatot indokol; vagy a Szolgáltató nem vállalja a helyreállítást, illetve nyilvánvaló, hogy azt észszerű időn belül vagy jelentős érdeksérelem nélkül nem fogja elvégezni. Több sikertelen javítási kísérlet nem általános előfeltétel. A díjfizetéses szerződés jelentéktelen hiba miatt nem szüntethető meg; a jelentéktelenséget a Szolgáltató bizonyítja. A díjleszállítás a szerződésszerű és a nyújtott szolgáltatás értékkülönbségéhez igazodik, folyamatos szolgáltatásnál a hibával érintett időszakra.
10.3. Folyamatos szolgáltatásnál a Szolgáltató a vállalt időtartam alatt bekövetkező vagy felismerhető hibáért felel. A folyamatos szolgáltatás érintett időszakban fennálló szerződésszerűségét főszabály szerint a Szolgáltatónak kell bizonyítania. A jogszabály szerinti bizonyítási terhet nem hárítja át általánosan a felhasználóra. A hibafeltáráshoz csak szükséges, arányos együttműködés kérhető; jelszó átadása nem feltétel.
10.4. Ha az előfizetett szolgáltatás nem válik hozzáférhetővé, a Felhasználó teljesítést kérhet, és a törvényben meghatározott esetekben megszüntetheti a szerződést. A szerződésszerűtlen időszakra és a megszűnés utáni előre fizetett időre járó visszatérítés a 8.5. pont szerint teljesítendő. A teljesítés elmaradása esetén alkalmazható jogokat a 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet 23. §-a, a hibás teljesítés különös szabályait a 19–21. §, a kellékszavatossági igényeket és a szerződés megszüntetésének következményeit a 22–26. §, ezen belül a visszatérítést a 24. § szabályozza, a Polgári Törvénykönyv vonatkozó rendelkezéseivel együtt. A fogyasztó igényét kizárólag az éves előfizetés lejártára hivatkozva nem lehet elutasítani.
10.5. Az áruházzal mint értékesítővel szembeni kötelező fogyasztói igények változatlanul fennmaradnak. A jelen fejezet szerinti igényt az adott kötelezettségért jogszabály vagy szerződés alapján felelős féllel szemben lehet érvényesíteni. Az áruházi előfizetési díj visszatérítésére és a Szolgáltató közvetlen kötelezettségeire a 8.5. pont irányadó. A hiba mielőbbi bejelentése segíti a javítást, de a Szolgáltató nem állapít meg a törvénynél rövidebb jogvesztő bejelentési határidőt. A törvényi szavatosság külön díj vagy külön garancia megvásárlása nélkül jár. A jelen ÁSZF önkéntes kereskedelmi jótállást nem alapít.
11 Felhasználói tartalmak és megengedett használat
11.1. A Felhasználó megtartja az általa feltöltött fényképekhez és létrehozott tartalmakhoz fűződő jogait. A Szolgáltató csak a tároláshoz, megjelenítéshez, feldolgozáshoz, mentéshez és a kért exporthoz szükséges, nem kizárólagos felhasználási jogosultságot kapja meg, a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges időre. E jogosultság nem terjed ki reklámcélú közzétételre vagy a tartalom értékesítésére.
11.2. A Felhasználó kizárólag olyan tartalmat tölthet fel, amelynek használatára jogosult. Nem tölthet fel jogsértő állományt vagy kártékony programot, és nem férhet hozzá más fiókjához. Tilos a jogosultsági korlátozás megkerülése, a rendszer szándékos túlterhelése és a szolgáltatás biztonságának veszélyeztetése.
11.3. A BarfNapló saját programkódja, arculata és szerkesztett tudástára a jogosultak szellemi tulajdona. Androidon és a weben a Felhasználó a szerződés időtartamára személyes, nem kizárólagos, át nem ruházható használati engedélyt kap a választott szolgáltatási szint keretein belül. Saját adatai, fényképei és bejegyzései feletti jogait e használati engedély nem korlátozza; azokat mások jogainak tiszteletben tartásával továbbra is felhasználhatja és megoszthatja. Az alkalmazás által készített összefoglalók és nyomtatható exportok személyes használatra és az állat ellátásában közreműködő személyekkel történő megosztásra felhasználhatók. Ez nem biztosít jogot a Szolgáltató programkódjának vagy védett tudástárának kereskedelmi terjesztésére.
11.4. Az alkalmazás továbbértékesítése, jogosulatlan terjesztése és a védett tartalmak kereskedelmi újraközlése külön engedély nélkül tilos. A jogszabály által megengedett felhasználás, interoperabilitási célú vizsgálat, valamint a harmadik féltől származó nyílt forráskódú elemek licencjogai nem korlátozhatók e ponttal.
11.5. A Felhasználó a jelszavát megfelelően védi, és illetéktelen hozzáférés gyanúját jelzi. Nem felel automatikusan minden olyan műveletért, amely a fiókjában történt; felelősségét a körülmények és az alkalmazandó jog alapján kell megállapítani.
12 Fióktörlés és a szerződés megszűnése
12.1. A Felhasználó az ingyenes fiókra vonatkozó szerződést bármikor megszüntetheti, és kérheti a fiók törlését. A törlés az alkalmazás Profil oldalának alján kezdeményezhető; bejelentkezett felhasználónál külön e-mailes megerősítés nem szükséges. Az ügyfélszolgálat segítsége is igénybe vehető az info@barfnaplo.com címen. Aktív előfizetés mellett is kérhető törlés a 8.3. pont szerint.
12.2. A fióktörlés a kapcsolódó állatprofilokat, fényképeket, súlyadatokat, naplókat, egészség-nyilvántartást, beállításokat és az alkalmazás előfizetési jogosultsági nyilvántartását érinti. Az alkalmazás élő adatbázisából a törlés azonnali. A törölt rekordok a Supabase adatbázismentéseiből legfeljebb hét napon belül kerülnek ki. Az eszközön tárolt adatok és az adatfeldolgozóknál kezelt adatok törlésének részleteit az Adatkezelési tájékoztató ismerteti. A törölt tartalom új regisztrációval vagy előfizetéssel nem állítható vissza.
12.3. A fiókhoz kapcsolt ÁSZF-elfogadási bejegyzések a fiók törlése után is megmaradnak, a szerződés létrejöttének igazolása céljából. A jogszabályi megőrzési kötelezettség vagy konkrét jogi igény miatt szükséges, külön nyilvántartott iratok az Adatkezelési tájékoztatóban meghatározott körben és ideig őrizhetők meg. A fióktörlés az alkalmazásáruház saját tranzakciós nyilvántartását nem érinti.
12.4. Törlés előtt a Felhasználó mentheti az adatait, illetve kérheti a jogszabály alapján visszaadandó tartalmak kiadását. A Szolgáltató a nem személyes felhasználói tartalmak kiadására vonatkozó jogszabályi kötelezettségét ingyenesen, észszerű időn belül, általánosan használt és géppel olvasható formátumban teljesíti. A GDPR szerinti hozzáférési és adathordozhatósági jogokat ez nem helyettesíti.
12.5. A Szolgáltató súlyos vagy ismételt szerződésszegés esetén arányosan korlátozhatja a hozzáférést, illetve megszüntetheti a szerződést. Ha a körülmények lehetővé teszik, előzetesen közli az okot és észszerű lehetőséget ad a helyzet rendezésére. Azonnali korlátozás csak szükséges esetben, például közvetlen biztonsági veszély vagy jogellenes használat megszüntetésére alkalmazható. A Felhasználó az intézkedést az ügyfélszolgálaton vitathatja.
12.6. A megszüntetés nem jár az előre fizetett díjak automatikus elvesztésével. A már teljesített szolgáltatás és a visszajáró díj elszámolására a 8.5. pont irányadó, a fogyasztó jogszabályi igényeinek fenntartásával. A fiók hozzáférésének tiltása önmagában nem szünteti meg az adatokhoz és panaszkezeléshez kapcsolódó jogosultságokat.
12.7. A szolgáltatás egészének tervezett végleges megszüntetéséről a Szolgáltató észszerű idővel előzetesen tájékoztatja az érintett Felhasználókat. Elháríthatatlan jogi vagy biztonsági okból szükséges azonnali megszüntetésnél a tájékoztatást indokolatlan késedelem nélkül adja meg. Biztosítja a jogszabály szerint kiadandó tartalmak átvételét; a visszajáró díjak rendezésére a 8.5. pont irányadó. Már kifizetett szolgáltatási időszakot a megszüntetés önmagában nem tesz teljesítetté.
13 Díjváltozás és a szolgáltatás módosítása
13.1. A már kifizetett időszak díja utólag nem emelhető. Új vásárlásokra a Szolgáltató új árat hirdethet meg. Fennálló előfizetés díja az áruházi szerződéses eljárásban és az alkalmazandó jog szerint módosítható. A Szolgáltató által kezdeményezett egyoldalú díjmódosítás indoka a szolgáltatáshoz közvetlenül kapcsolódó, igazolható infrastruktúra-, biztonsági, támogatási vagy kötelező megfelelési költségek, adók és kötelező díjak változása lehet. A módosításnak arányban kell állnia az összesített költséghatással, a költségcsökkenést is figyelembe véve. Más üzleti okból történő módosításhoz a fogyasztó kifejezett elfogadása szükséges. Az adott ajánlatban kifejezetten vállalt tartós kedvezmény feltételeit e rendelkezés nem írja felül.
13.2. Az áruházi díjmódosítás előzetes értesítési és jóváhagyási eljárására az alkalmazandó jogszabályok és az adott áruház feltételei irányadók. A Szolgáltató a közvetlenül őt terhelő tájékoztatási kötelezettségeket teljesíti. A szükséges kifejezett elfogadást az ÁSZF közzététele vagy az alkalmazás további használata nem helyettesíti.
13.3. A szerződésszerűséghez szükséges javításokon túl a szolgáltatás megfelelő indokkal módosítható, például operációs rendszerrel való kompatibilitás megőrzése, biztonsági követelmény, jogszabályváltozás vagy egy külső műszaki megoldás megszűnése miatt szükséges helyettesítés érdekében. A módosítás önmagában nem járhat többletdíjjal, és arról közérthető tájékoztatást kell adni.
13.4. Ha a változás a hozzáférést vagy használatot nem csupán csekély mértékben hátrányosan érinti, a fogyasztó előzetes, tartós adathordozón kapott tájékoztatást és a törvény szerinti díjmentes megszüntetési jogot kap. E jog a tájékoztatás kézhezvételétől vagy a változástól számított 30 napon belül gyakorolható, a későbbi időponttól számítva. Kivétel, ha az eredeti, továbbra is szerződésszerű változat többletköltség nélkül megtartható. Az elszámolásra a visszatérítési szabályok irányadók.
13.5. Az ÁSZF módosítása a fennálló szerződéseket az alkalmazandó jogszabályok szerint, a szükséges előzetes tájékoztatással és elfogadással érintheti. A módosítás nem von el visszamenőleg megszerzett jogot.
14 Felelősség és állategészségügyi tájékoztatás
14.1. Az Alkalmazás kutyák és macskák étrendjének tervezését segítő digitális szolgáltatás. A Felhasználó által megadott állatadatok alapján napi adagokat és étrendi arányokat számít, továbbá tájékoztatást, javaslatokat és összefoglalókat nyújt. Ezek nem minősülnek állatorvosi vizsgálatnak, diagnózisnak, kezelésnek vagy az állat egyedi egészségi állapotának állatorvosi felmérésén alapuló étrendi előírásnak. Az Alkalmazás nem helyettesíti az állatorvosi ellátást.
14.2. Az állat egyéni szükségletei és egészségi állapota indokolhatják az Alkalmazás által számított adagoktól és arányoktól való eltérést. Kölyök, vemhes, szoptató, idős, beteg vagy gyógyszeres kezelés alatt álló állat esetén az étrend alkalmazása vagy lényeges módosítása előtt állatorvossal szükséges egyeztetni. Egészségügyi tünet esetén a Felhasználó az Alkalmazás javaslatára nem hagyatkozhat állatorvosi vizsgálat helyett. Sürgős ellátást igénylő állapotban az Alkalmazás használata nem késleltetheti az állatorvosi segítség igénybevételét.
14.3. A Felhasználó köteles az állat adatait a rendelkezésére álló ismeretek alapján pontosan megadni, és változás esetén frissíteni. Az alapanyagok kiválasztásakor, tárolásakor, előkészítésekor és etetésekor figyelembe kell vennie azok minőségét, az állat ismert érzékenységeit, az állatorvos egyedi előírásait, valamint az Alkalmazás figyelmeztetéseit. Az Alkalmazásban tiltottként vagy nem javasoltként megjelölt alapanyag etetését az Alkalmazás nem ajánlja.
14.4. Az étrend tényleges alkalmazásáról a Felhasználó dönt. A hibás vagy hiányos felhasználói adatok, az alapanyagok nem megfelelő minősége vagy kezelése, a figyelmeztetések figyelmen kívül hagyása és a szükséges állatorvosi ellátás elmulasztása a felelősség megállapításakor az alkalmazandó jogszabályok szerint, az okozati összefüggés és a károsulti közrehatás figyelembevételével értékelhető.
14.5. A Szolgáltató szerződésszegésért fennálló felelősségére az alkalmazandó jogszabályok irányadók. E fejezet nem korlátozza a Felhasználó törvényes szavatossági, díjleszállítási, szerződésmegszüntetési és kártérítési jogait, ideértve az állatot ért kárral összefüggő igényeket is.
14.6. Az ÁSZF egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, hogy kizárná vagy korlátozná a Szolgáltató felelősségét szándékos szerződésszegésért, emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegésért, illetve olyan esetben, amikor a felelősség kizárását vagy korlátozását jogszabály tiltja.
15 Panaszkezelés és jogviták
15.1. Panasz az info@barfnaplo.com címen, a Szolgáltató postai címén vagy a megadott telefonszámon közölhető. Az ügyfélszolgálat elsődleges ügyintézési módja e-mail. A panaszban a Felhasználó röviden írja le a problémát és a kért rendezést, továbbá adjon meg válaszcímet és az ügy azonosításához szükséges adatokat.
15.2. A Szolgáltató a szóbeli panaszt azonnal megvizsgálja és lehetőség szerint orvosolja. Ha ez nem lehetséges, vagy a fogyasztó nem ért egyet, jegyzőkönyvet vesz fel. A telefonon vagy más elektronikus hírközlési szolgáltatás útján közölt szóbeli panaszt egyedi azonosítóval látja el. A személyesen közölt panasz jegyzőkönyvének másolatát helyben átadja, a telefonon közölt panaszét legkésőbb az érdemi válasszal megküldi. Az írásbeli panaszt a beérkezéstől számított legfeljebb 30 napon belül írásban, érdemben és igazolható módon megválaszolja. Elektronikus panaszűrlap használata esetén a beérkezést haladéktalanul visszaigazolja a megadott e-mail-címre. A visszatérítésre és más igényre irányadó rövidebb határidő ettől nem hosszabbodik meg.
15.3. Elutasítás esetén a Szolgáltató indokolást ad, és közli a panasz jellegének megfelelő hatóság, illetve békéltető testület elérhetőségeit, valamint az általános alávetési nyilatkozat fennállására vonatkozó tájékoztatást. A fogyasztói panaszokat, jegyzőkönyveket és érdemi válaszokat három évig megőrzi.
15.4. A magyarországi fogyasztó a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes békéltető testülethez fordulhat az eljárás törvényi feltételei szerint, miután a Szolgáltatóval közvetlenül megkísérelte a rendezést. A fogyasztó kérelmében más békéltető testület eljárását is kérheti a törvényben foglaltak szerint. A regionális testületek területét és elérhetőségét a 15.5. pont tartalmazza. Az illetékes testületek és elérhetőségeik hivatalos jegyzéke a https://bekeltetes.hu oldalon, hatósági tájékoztatás a https://nkfh.gov.hu/hova-fordulhatok címen található. Panasz elutasításakor a Szolgáltató az ügyben igénybe vehető illetékes fórum elérhetőségeiről a 15.3. pont szerint tájékoztat.
15.5. A regionális békéltető testületek elérhetőségei az alábbiak. A Szolgáltató az illetékes testület eljárásában az alkalmazandó jog szerint együttműködik.
Budapesti Békéltető Testület. Illetékességi területe: Budapest. Címe: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99., I. emelet 111. Levelezési címe: 1253 Budapest, Pf. 10. Telefon: +36 1 488 2131. E-mail: bekelteto.testulet@bkik.hu. Honlap: https://bekeltet.bkik.hu.
Baranya Vármegyei Békéltető Testület. Illetékességi területe: Baranya, Somogy és Tolna vármegye. Címe: 7625 Pécs, Majorossy Imre u. 36. Levelezési címe: 7625 Pécs, Majorossy Imre u. 36. Telefon: +36 72 507 154; +36 20 283 3422. E-mail: info@baranyabekeltetes.hu. Honlap: https://www.baranyabekeltetes.hu.
Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegyei Békéltető Testület. Illetékességi területe: Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves és Nógrád vármegye. Címe: 3525 Miskolc, Szentpáli u. 1. Levelezési címe: 3501 Miskolc, Pf. 376. Telefon: +36 46 501 090. E-mail: bekeltetes@bokik.hu. Honlap: https://www.bekeltetes.borsodmegye.hu.
Csongrád-Csanád Vármegyei Békéltető Testület. Illetékességi területe: Csongrád-Csanád, Bács-Kiskun és Békés vármegye. Címe: 6721 Szeged, Párizsi krt. 8–12. Levelezési címe: 6721 Szeged, Párizsi krt. 8–12. Telefon: +36 62 554 250/118 mellék. E-mail: bekelteto.testulet@csmkik.hu. Honlap: https://www.bekeltetes-csongrad.hu.
Fejér Vármegyei Békéltető Testület. Illetékességi területe: Fejér, Komárom-Esztergom és Veszprém vármegye. Címe: 8000 Székesfehérvár, Hosszúséta tér 4–6. Levelezési címe: 8000 Székesfehérvár, Hosszúséta tér 4–6. Telefon: +36 22 510 310. E-mail: bekeltetes@fmkik.hu. Honlap: https://www.bekeltetesfejer.hu.
Győr-Moson-Sopron Vármegyei Békéltető Testület. Illetékességi területe: Győr-Moson-Sopron, Vas és Zala vármegye. Címe: 9021 Győr, Szent István út 10/A. Levelezési címe: 9021 Győr, Szent István út 10/A. Telefon: +36 96 520 217. E-mail: bekeltetotestulet@gymskik.hu. Honlap: https://www.bekeltetesgyor.hu.
Hajdú-Bihar Vármegyei Békéltető Testület. Illetékességi területe: Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok és Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye. Címe: 4025 Debrecen, Vörösmarty u. 13–15. Levelezési címe: 4025 Debrecen, Vörösmarty u. 13–15. Telefon: +36 52 500 743; +36 52 500 745. E-mail: bekelteto@hbkik.hu. Honlap: https://www.hbmbekeltetes.hu.
Pest Vármegyei Békéltető Testület. Illetékességi területe: Pest vármegye. Címe: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25., IV. emelet 2. Levelezési címe: 1364 Budapest, Pf. 81. Telefon: +36 1 792 7881. E-mail: pmbekelteto@pmkik.hu. Honlap: https://www.panaszrendezes.hu.
15.6. Fogyasztóvédelmi jogsértés miatt az illetékes fogyasztóvédelmi hatóság is megkereshető. A magyar hatósági útmutatás a https://nkfh.gov.hu oldalon érhető el. Az egyedi pénzkövetelés megítélése nem minden esetben hatósági hatáskör. Más uniós tagállamban élő fogyasztó a saját országában elérhető illetékes fórumokhoz is fordulhat.
15.7. A fogyasztó bírósági igényérvényesítését az ÁSZF nem köti előzetes békéltető eljáráshoz. Az áruházzal szembeni igények az áruház saját panaszkezelési csatornáin is érvényesíthetők.
16 Adatkezelés és az Apple licencfeltételei
16.1. A személyes adatok kezelését a barfnaplo.com weboldalon elérhető önálló Adatkezelési tájékoztató ismerteti. Az ÁSZF elfogadása nem helyettesíti a külön hozzájárulást igénylő adatkezelések engedélyezését. Az adatvédelmi jogok az előfizetési szinttől függetlenül gyakorolhatók. A Szolgáltató GDPR 27. cikke szerinti uniós adatvédelmi képviselője a Cloudkasten GmbH, címe Seestr. 20 G, 50374 Erftstadt, Németország; e-mail-címe gizzylabs@rep4.eu. Az uniós érintettek személyes adataik kezelésével és adatvédelmi jogaik gyakorlásával kapcsolatban e képviselőhöz is fordulhatnak. A képviselet nem helyezi át a Szolgáltató adatkezelői kötelezettségeit, és nem általános ügyfélszolgálati vagy visszatérítési képviselet.
16.2. Az App Store-ból letöltött alkalmazás szoftverlicencére az Apple standard végfelhasználói licencszerződése alkalmazandó. Magyar nyelvű szövege az Apple Media Services feltételeinek „Licencelt alkalmazások végfelhasználói licencszerződése” részében érhető el a https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/hu/terms.html címen. A standard licenc külön elérhetősége https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/.
16.3. A jelen ÁSZF az Apple standard licencszerződését kiegészítő szolgáltatási megállapodás. Az Apple standard licence nem korlátozza a Szolgáltató jelen ÁSZF szerinti és jogszabályi kötelezettségeit; a jelen ÁSZF az Apple és a Felhasználó közötti szerződést nem módosítja.
17 Irányadó jog és záró rendelkezések
17.1. A Szolgáltató és a fogyasztó közötti, ezen ÁSZF szerinti szolgáltatási szerződésre a magyar jog irányadó. E jogválasztás nem fosztja meg a fogyasztót a szokásos tartózkodási helye szerinti ország azon kötelező védelmétől, amely a jogválasztás hiányában alkalmazandó lenne, különösen az 593/2008/EK rendelet 6. cikke alapján. Az áruház külön szerződésének jogválasztását e pont nem módosítja.
17.2. A fogyasztó igényét a rá irányadó joghatósági szabályok szerinti bíróság előtt érvényesítheti, ideértve az 1215/2012/EU rendelet alkalmazási körében a saját lakóhelye szerinti tagállam bíróságát. A Szolgáltató nem köt ki kizárólagos emírségi bírósági illetékességet.
17.3. Egy kikötés érvénytelensége nem teszi automatikusan érvénytelenné a többi rendelkezést. Az érvénytelen feltétel helyére az alkalmazandó jogszabályi rendelkezés lép. A fogyasztóval egyedileg megtárgyalt, jogszerű megállapodás elsőbbséget élvez az általános feltétellel szemben.
17.4. Az ÁSZF mindenkori verzióját és alkalmazási időpontját a Szolgáltató feltünteti. A szerződéskötéskor elfogadott változat a későbbi jogszerű módosításokkal együtt irányadó; az új változat puszta közzététele nem módosít visszamenőleg fennálló szerződést.
Melléklet – Elállási vagy felmondási nyilatkozatminta
Ezt a mintát akkor használja, ha elállási vagy felmondási jogát kívánja gyakorolni. A minta használata nem kötelező; egyértelmű saját nyilatkozat is megfelelő.
Áruházi vásárlásnál a nyilatkozatot a vásárlási bizonylaton megjelölt értékesítőnek kell elküldeni a 9.4. pont szerinti elérési úton. Az áruház saját nyilatkozatmintája és online elállási lehetősége is használható. A Szolgáltató saját kötelezettségét érintő nyilatkozat címzettje a Gizzy Labs (FZE), Block B, Office B59-087, SRTI Park, Sharjah, Egyesült Arab Emírségek; e-mail-címe info@barfnaplo.com.
Címzett vállalkozás és elérhetősége: ........................................................
Alulírott kijelentem, hogy gyakorlom elállási/felmondási jogomat az alábbi, BarfNaplóhoz kapcsolódó szolgáltatásra vonatkozó szerződés tekintetében.
Az érintett szolgáltatás, előfizetési csomag és áruház: ...................................
A szerződés megkötésének időpontja: ........................................................
A fogyasztó neve és címe: ........................................................................
A BarfNapló-fiókhoz tartozó e-mail-cím: .....................................................
A szerződés azonosítója vagy más azonosító adata, ha ismert: .....................
A visszaigazoláshoz megadott e-mail-cím: ...................................................
Kelt: .................................... Aláírás (csak postai úton, papíron benyújtott nyilatkozat esetén): ............................... E-mailben benyújtott nyilatkozathoz nem szükséges kézi vagy elektronikus aláírás, illetve aláírt dokumentum csatolása.
Az elállás vagy felmondás nem azonos a BarfNapló-fiók törlésével. A fiók törlése külön is kezdeményezhető a 12. fejezet szerint.